khái niệm của CEN ( Ủy ban Tiêu chuẩn hóa Châu Âu ) cho "hướng dẫn viên du lịch" - một phần công việc của CEN về những định nghĩa cho thuật ngữ trong ngành nghề du lịch - là "người chỉ dẫn du khách bằng tiếng nói họ chọn và diễn giải những di sản văn hóa và tự nhiên của một khu vực, mà người ấy thường có bằng cấp dành riêng cho khu vực thường được cấp và / hoặc xác nhận bởi cơ quan phù hợp ". CEN cũng định nghĩa "người điều hành tour du lịch" là "người điều hành và giám sát hành trình thay mặt cho nhà điều hành tour du lịch, đảm bảo chương trình được thực hành như biểu đạt trong tài liệu của nhà quản lý tour du lịch và được bán cho khách du lịch / người tiêu sử dụng và ai cung ứng thông tin thực tế tại địa phương ”.
Ở Châu Âu , chỉ dẫn viên du lịch được đại diện bởi FEG, Liên đoàn các Hiệp hội hướng dẫn Du lịch Châu Âu https://www.feg-touristguides.com/cen_definitions.php . Ở Châu Âu, chứng chỉ hướng dẫn viên du lịch dành riêng cho từng quốc gia; trong một số trường hợp, bằng cấp là đất nước, trong một số trường hợp, nó được chia thành các khu vực. Trong mọi trường hợp, nó được gắn vào đạo đức giáo dục và đào tạo của đất nước đấy. EN15565 là Tiêu chuẩn Châu Âu về đào tạo và Chứng chỉ chỉ dẫn viên Du lịch.
Tại Úc , hướng dẫn viên du lịch có trình độ tối thiểu là Chứng chỉ chỉ dẫn III. Họ thuộc về một số tổ chức, đặc biệt là Hiệp hội chỉ dẫn viên Du lịch giỏi của Úc [PTGAA] và hướng dẫn viên của Úc [GOA].
Tại Nhật Bản , chỉ dẫn viên du lịch bắt buộc phải vượt qua kỳ thi cấp chứng chỉ của Ủy viên Cơ quan Du lịch Nhật Bản và đăng ký với những tỉnh có can dự. Chỉ dẫn viên không có giấy phép bị bắt đang thực hiện các hoạt động phiên dịch viên chỉ dẫn có thể bị phạt tới 500.000 im